Michael Krieger さんと Sam Trenholme さんにより、シンプルでセキュリティ を考慮したドメインネームサーバ MaraDNS にプログラムミスがあり、不正な形 式の DNS パケットによりサービス拒否攻撃を誘発可能であることが発見されました。
旧安定版 (oldstable) ディストリビューション (sarge) では、この問題はバー ジョン 1.0.27-2 で修正されています。
安定版 (stable) ディストリビューション (etch) では、この問題はバージョン 1.2.12.04-1etch2 で修正されています。
不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージ ョン 1.2.12.08-1 で修正されています。
直ぐに maradns パッケージをアップグレードすることを勧めます。
一覧にあるファイルの MD5 チェックサムは勧告の原文にあります。