Nota: O documento original é mais novo que esta tradução.

Portes ] [ Debian para ARM ]

Debian GNU/Linux no ARM

Nessas páginas você vai encontrar informações sobre o esforço atual de portar o Debian GNU/Linux para a arquitetura ARM, que é geralmente encontrada em sistemas embutidos.

Estado atual

Debian suporta completamente um porte little-endian ARM (arm). O novo porte ARM EABI (armel) está atualmente sendo integrado no Debian, e os porters estão trabalhando para incluí-lo na próximo lançamento do Debian (Lenny). O plnao é tornar obsoleto o antigo porte (arm) em favor do novo porte (armel) após o lançamento do Lenny.

Desde o nosso último lançamento, Debian GNU/Linux 4.0r8, as seguintes sub-arquiteturas ARM são totalmente suportadas:

Em nosso próximo lançamento, nós adicionaremos suporte para:

Algumas sub-arquiteturas tem suporte parcial ou incompleto:

Informações gerais sobre o ARM

Por favor veja as notas de lançamento e o manual de instalação para mais informações.

Hardware Disponível para Desenvolvedores Debian

agnesi.debian.org (arm) e agricola.debian.org (armel) estão disponíveis para desenvolvedores Debian trabalhar no porte para ARM. A máquina possui ambientes de desenvolvimento chroot que você pode acessar com dchroot. Por favor, veja o banco de dados de máquinas para mais informações sobre estas máquinas.

Contatos

Listas de discussão

A lista de discussão para o porte do Debian ARM é debian-arm@lists.debian.org. Se você gostaria de se inscrever, envie uma mensagem com a palavra subscribe como assunto para debian-arm-request@lists.debian.org. A lista é arquivada nos arquivos da lista debian-arm.

Também é uma boa idéia assinar a lista de discussão linux-arm.

IRC

Você pode nos achar no IRC em irc.debian.org no canal #debian-arm.

Pessoas

Esta é uma lista de pessoas importantes que estão atualmente envolvidas no porte ARM do Debian.

Dedicatória

Chris Rutter que foi o coordenador do projeto e do autobuilder para o porte Debian ARM morreu em um acidente de carro. Nós dedicamos a versão do porte ARM na distribuição Debian GNU/Linux woody em sua memória.

Obrigado para

Essas pessoas ajudaram a tornar o porte ARM viável para o Debian: Jim Studt, Jim Pick, Scott Bambrough, Peter Naulls, Tor Slettnes, Phil Blundell, Vincent Sanders